Diretrizes de Uso da Marca

Disponível apenas em Português (Brasil). [01/10/2026]

SQUARE CLOUD LTDA
CNPJ: 51.893.307/0001-08

Estas Diretrizes contêm:

  • Os usos da marca Square Cloud permitidos sem pedir autorização.
  • Como escrever o nome e usar o símbolo e o selo Powered by Square Cloud.
  • Os usos não permitidos e a lista de marcas da Square Cloud.

Estas diretrizes dizem como citar a Square Cloud, usar o símbolo e exibir o selo Powered by Square Cloud em projetos, integrações, conteúdo e materiais de parceiros. Valem para clientes, parceiros, autores de bibliotecas e integrações, criadores de conteúdo e imprensa.

Square Cloud e o símbolo de dois quadrados são marcas registradas da SQUARE CLOUD LTDA. As demais marcas da seção 6 também pertencem a ela. Estas diretrizes são a autorização prévia de que trata o item 16 dos Termos de Serviço para os usos das seções 1, 2 e 4: limitada, não exclusiva e revogável. Qualquer outro uso depende de autorização por escrito, ressalvados os usos permitidos em lei. Usar a marca não transfere nenhum direito sobre ela.


1. Usos permitidos sem pedir autorização

1.1 Referência em texto

Você pode usar o nome Square Cloud em texto para dizer, de forma verdadeira, onde seu projeto está hospedado ou com qual serviço ele se integra. Exemplo: “Este bot está hospedado na Square Cloud”. O nome em texto não exige autorização. O símbolo segue as regras da seção 3.

1.2 Selo “Powered by Square Cloud”

Qualquer projeto hospedado na Square Cloud pode exibir o selo oficial da seção 4 no site, README ou página do projeto, sem modificá-lo.

1.3 Conteúdo editorial e educacional

Tutoriais, vídeos, artigos, comparativos e notícias podem citar o nome e mostrar o símbolo, desde que o conteúdo não sugira que foi produzido, patrocinado ou aprovado pela Square Cloud quando não foi.

1.4 Parceiros

Participantes do programa de parceiros seguem as regras de marca do contrato de parceria. Onde o contrato não tratar do assunto, valem estas diretrizes.


2. Como escrever o nome

O nome é Square Cloud: duas palavras, com S e C maiúsculos, igual em todos os idiomas. Ao se referir à empresa em contratos e documentos formais, use a razão social SQUARE CLOUD LTDA na primeira menção. No texto, escreva o nome, e não o domínio squarecloud.app.

CorretoIncorretoPor quê
Square CloudSquareCloud, Squarecloud, square cloudGrafia e caixa nunca mudam.
Square CloudSC, SqCloud, Sq. CloudAbreviações não são nomes da marca. Use sempre o nome completo.
publiquei na Square Cloud“squarecloudei o bot”A marca não vira verbo.
Deployer para Square CloudSquare Cloud DeployerNo nome do seu produto, a marca vem no fim, depois de “para”, e com destaque menor que o seu nome.
Square CloudNuvem QuadradaA marca não é traduzida.

3. O símbolo

O símbolo são dois quadrados deslocados na diagonal, com uma quina interna em L. Ele é desenhado numa grade de 512 unidades, e o deslocamento entre os quadrados define a unidade de proteção x.

área de proteção = x em todos os ladosxxx384 u382,5 uTamanho mínimo16243248 px16 px: limite absoluto(favicon, ícone de interface)24 px ou mais: qualquer outro usoGrade de construçãoviewBox512 × 512 udeslocamentox = 61,74 utraço de trás19,58 utraço da frente25,6 uproporção1 : 0,996
Figura 1. Nenhum texto, borda ou outro elemento entra na área tracejada. O valor de x acompanha o tamanho: num símbolo de 48 px, x ≈ 7,7 px. O tamanho mínimo é 16 px em favicons e ícones de interface e 24 px em qualquer outro uso.

3.1 Cores aprovadas

O símbolo aparece em uma única cor sólida: branco sobre fundo escuro ou escuro sobre fundo claro. Os arquivos oficiais das duas versões estão no design system.

Branco sobre square-950
oklch(1 0 0) / oklch(0.105 0.005 244)
square-950 sobre branco
oklch(0.105 0.005 244) / oklch(1 0 0)

3.2 Usos incorretos

Uso correto

Esticar ou achatar

Girar

Trocar a cor

Sombra ou efeitos

Encostar outro nome

Redesenhar o nome

Fundo sem contraste


4. Selo “Powered by Square Cloud”

O selo é a forma aprovada de mostrar o símbolo junto do seu projeto. Ele existe em três cores (escura, clara e azul), cada uma também numa versão só com o símbolo para espaços pequenos. O texto é sempre em inglês, em qualquer idioma do seu site. Não recorte, recolora nem reescreva o selo: use um dos arquivos oficiais. No selo azul, o símbolo continua branco: o azul é o fundo do selo, não uma cor do símbolo. Dentro do selo, o símbolo acompanha a altura dele e não segue o mínimo de 24 px da seção 3; não use o selo com menos de 32 px de altura.

Powered by Square Cloud
Powered by Square Cloud
Powered by Square Cloud
altura HH5,45 Hraio de 0,2 Hdivisor de 0,025 Htexto em curvas
Figura 2. As medidas são proporcionais à altura H, então o selo escala sem perder a forma. Todas as variações, inclusive as só com o símbolo, estão no design system.

Incorpore o arquivo oficial em vez de recriar o selo:

<!-- troque powered-by.svg por powered-by-light.svg ou powered-by-blue.svg -->
<a href="https://squarecloud.app" rel="noopener">
  <img src="https://cdn.squarecloud.app/assets/powered-by.svg"
       alt="Powered by Square Cloud" height="36">
</a>

Em um README do GitHub, use a mesma tag em HTML: a sintaxe de imagem do Markdown não define a altura, e o selo apareceria em tamanho original.

<a href="https://squarecloud.app"><img src="https://cdn.squarecloud.app/assets/powered-by.svg" alt="Powered by Square Cloud" height="36"></a>

5. Usos não permitidos

  1. Sugerir parceria, patrocínio, certificação ou aprovação da Square Cloud sem acordo por escrito.
  2. Criar contas, perfis, servidores do Discord, bots, e-mails ou páginas que se apresentem como a Square Cloud ou como a equipe de suporte.
  3. Registrar domínios, pacotes, organizações ou imagens cujo nome sugira origem oficial, inclusive variações e erros de digitação da marca.
  4. Comprar a marca como palavra-chave em anúncios que sugiram origem oficial ou promovam um serviço concorrente, salvo parceiros autorizados por escrito.
  5. Usar a marca em conteúdo ilegal, enganoso, depreciativo ou que viole a Política de Uso.
  6. Usar a marca como primeiro elemento ou elemento principal do nome da sua empresa, produto ou serviço, ou combiná-la com outros elementos gráficos. O formato “seu nome para Square Cloud” da seção 2 é permitido.
  7. Vender ou distribuir roupas, adesivos, canecas ou outros itens de merchandising com o nome ou o símbolo.

Em canais técnicos, a confusão costuma estar no nome do recurso, mais do que no logotipo. A tabela mostra os casos mais comuns e uma alternativa aceitável. Os nomes oficiais são o escopo @squarecloud no npm, o pacote squarecloud-api no PyPI, a organização squarecloudofc no GitHub e a extensão squarecloud.squarecloud no VS Code.

OndeNão useUse
Domíniosquarecloud-host.com, squarec1oud.appUm domínio seu, sem a marca: domínios se confundem com os oficiais mais facilmente que nomes de pacote
npm, PyPI, crates.iosquarecloud-official, squarecloud-sdkmeu-deployer-para-square-cloud
Docker Hub, GHCRsquarecloud/runtimeseu-usuario/bot-base
GitHub, Discord“Square Cloud Suporte”, “Square Cloud Staff”“Comunidade X (hospedada na Square Cloud)”
User-Agent, cookiesSquareCloud/1.0, squarecloud_tokenMeuCLI/1.0, nomes com o seu prefixo
Marketplace do VS CodeExtensão chamada “Square Cloud”“Deploy Helper para Square Cloud”, com aviso de não oficial

6. Marcas e atribuição

São marcas da SQUARE CLOUD LTDA, entre outras:

MarcaTipo
Square CloudNominativa, registrada
Símbolo de dois quadradosFigurativa, registrada
CubicNominativa (assistente e modelos de IA)

Em materiais comerciais que citem a marca, inclua na primeira página ou no rodapé:

Square Cloud e o logotipo Square Cloud são marcas registradas da
SQUARE CLOUD LTDA. Cubic é marca da SQUARE CLOUD LTDA. Usadas conforme as
Diretrizes de Uso da Marca.

Se o projeto não for de um parceiro oficial, acrescente: “Este projeto não é afiliado à Square Cloud.”


7. Contato

Pedidos de autorização, dúvidas sobre estas diretrizes e denúncias de uso indevido da marca: legal@squarecloud.app. Contas ou sites que se passam pela Square Cloud também podem ser denunciados em Reportar Abuso.

Pronto para escalar seu projeto?

Junte-se aos mais de 500 mil desenvolvedores que já usaram a Square Cloud para hospedar seus projetos.

  • Preços previsíveis
  • Sem surpresas na fatura
  • Deploy em segundos
  • Alta disponibilidade
  • Escala com estabilidade
  • Reinício automático
  • SSL e segurança inclusos
  • Containers isolados